A propos de la populaire pièce d'or « American Buffalo (Bison) » de 2021

Le 13 mai 2021, la Cour de la Monnaie des États-Unis (ci-après la Cour de la Monnaie) a annoncé une nouvelle édition d'une pièce d'investissement « American Buffalo » de qualité d'étang. Elle est aussi connue sous le nom de « Tête d'Indien ». La Pièce n'imposera aucune restriction au tirage et à la vente des produits à certaines catégories d'acheteurs.

En anglais, le buffalo se traduit par « bison » ou « buffle ». Dans le monde des numismates, on appelle cette pièce le Buffalo d'Or Américain. Ce n'est pas un hasard si les États-Unis avaient une pièce de cuivre-nickel aux États-Unis au début du XXe siècle, avec une valeur de 5 cents, qui a été déposée pour la première fois en 1913. Le Buffalo d'or a eu lieu en 2006. C'était la première pièce d'or 24 carats de l'histoire de la Cour de la Monnaie.

L'histoire du Buffalo d'Or

Au début du XXI-ème siècle la demande mondiale d'investissements des pièces de 24-karatnogo du métal jaune de l'essai supérieur (0,9999) a augmenté considérablement. Les États-Unis n'ont pas produit un tel échantillon, c'est pourquoi les pièces Feuilles d'érable (Canada) et Philharmoniker de Vienne (Autriche) étaient populaires auprès des investisseurs nationaux. Les pièces étrangères ont gagné le marché américain, ne laissant pas les affaires de la Cour de la Monnaie.

En décembre 2005, le Congrès des États-Unis a promulgué une loi sur les pièces présidentielles d'un dollar pour profiter de la demande croissante de pièces d'or 24 carats et concurrencer le marché mondial avec succès. La loi a donné à la Cour Monétaire le droit de chéquier de la première pièce d'or américaine 24 carats de son histoire, qui a été commercialisée en 2006.

Depuis lors, la Salle de la Monnaie produit chaque année « American Buffalo » d'une once de trois et 50 dollars. En 2008, en plus de la pièce de base, sont apparues d'autres catégories de poids, à savoir une valeur de 25 dollars, une valeur de 10 dollars et 1/10 onces de 5 dollars. Ces versions n'ont été disponibles qu'en 2008.

Description de la conception de la pièce modèle 1913

James Earl Fraser, un éminent sculpteur américain, a créé le Buffalo américain en cuivre et en nickel en 1913.

L'averse de la pièce montre le profil d'un Indien avec des tresses et des plumes. Le peintre aurait créé cette image en utilisant des portraits de chefs de trois tribus amérindiennes : le kayov, le Sioux et le Cheyenne. En bas sont gravés l'année du chéquier et la lettre « F », un monogramme du graveur.

Les réversions de deux versions de pièces contiennent des images de bison différentes. Sur le revers de la première version, il est sur la colline, et en bas il y a la valeur de la pièce. Sur la deuxième version du bison se trouve sur la planche, et il y a la mention « FIVE CENTS » et les lettres « F » ou « D » (l'emplacement du chéquier : « D » - Denver, « F » - San Francisco) et sans lettre. L'image de l'animal est un bison de 700 kilos, Diamant Noir. Au début des années 1900, il vivait au zoo de Central Park à New York.

Le « Buffalo Américain » en cuivre-nickel a été en circulation entre 1913 et 1938.

Version moderne de la pièce

La décoration artistique de la pièce d'or est une copie modifiée de la conception de l'American Buffalo en cuivre-nickel.

L'averse de Buffalo moderne montre un portrait d'un Indien avec une oblique et deux plumes à l'arrière de la tête. A gauche, le signe « W » représente le lieu de la pièce de chèque (usine de la Cour de la Monnaie à West Point). En haut à droite se trouve l'inscription « LIBERTY ». En face, elle est gravée par la lettre « F », un monogramme du nom de l'artiste, et en bas, l'année du chéquier.

Le revers de la pièce montre un bison sur une petite partie de terre. Au-dessus, un arc le long du kant, passe l'inscription « UNITED STATES OF AMERICA », et en dessous, la phrase « E pluribus unum » est « De la multitude, l'unité ». Sur le revers de la pièce moderne se trouvent d'autres mots « IN GOD WE TRUST », qui se traduisent par « En Dieu croyons ». Les symboles de la pièce, de son poids et de son échantillon (0,9999) sont placés en bas le long du plateau.